Raggamuffin

Selah Sue es una cantante y compositora belga nacida en Leefdaal el 03 de Mayo de 1989. Su nombre real es Sanne Putseys. Con tan sólo 15 años comenzó a escribir sus propias canciones gracias a su guitarra acústica. Ya en 2011 ganó un premio European Border Breakers (EBBA) y al año siguiente se le otorgó el Premio del Público EBBA. En 2010 cantó en la boda real en Luxemburgo.

Raggamuffin es una canción que pertenece al disco debut de la cantante, titulado con el nombre de la cantante. Fue lanzado el 4 de marzo de 2011 en Bélgica. Es el tercer track del álbum y su duración de la canción es de 2:40. De este álbum ha vendido más de 600.000 copias y ha alcanzado el #1 en su país y en Países Bajos, Francia, Polonia y Suiza.

            Para los amantes de la música y de su letra, aquí tenéis la de ésta canción.

In New York they want me,
and I'm gonna be there,
damn city's calling, and I'm gonna be there
In Paris they want me,
and I'm gonna be there,
spreading the vibe
all over, all over
yeah uh, rushed and lying, calling them

shilly tilly wally tilly tilly
shilly shilly yeahh
shilly tilly wally tilly tilly
ye-yeahh

the vibe is so right

You never had it easy, I know
But I still remember you,
and what we used to say so
this is my song for you, my friend
You can only see that I, can hardly let things go, oh oh yeah

So listen to the sound of my voice
Your brothers sending momma love, is giving me no choice no no no
So listen to the sound of the voice, ha!
Raggamuffin is a freedomfighter, he's handeling a choice and I know, that

Dear raggamuffin is one of the band
what you see is what you need in the end
What you ever gonna gonna do I dunno

Dear raggamuffin shall not fall down
Cause she has the wisdom of a not fool around
what is a good sense under ya ground ...

You never had it easy I know
I still remember you, and what we used to have so
This' my song for you, oh
You could only see that I, would never forget, anyways

Ohohoh, yeah..(3x)

Dear raggamuffin is one of the band
what you see is what you need in the end
What you ever gonna gonna do I dunno

Dear raggamuffin shall not fall down
Cause she has the wisdom of not fool around
what is a good sense ...

            Y para los que no domináis el idioma aún, la traducción que no falte.

En Nueva York me quieren,
y voy a estar allí,
la maldita ciudad me llama, y voy a estar allí,
en París me quieren,
y voy a estar allí,
propagando vibraciones,
por todas partes, por todas partes,
sí, rápido y falso, llamándome.

shilly Tilly Tilly Tilly wally
shilly shilly yeahh
shilly Tilly Tilly Tilly wally
ye-yeahh

Las vibraciones son tan buenas

Nunca lo tuviste fácil, lo sé,
pero todavía te recuerdo,
y lo que solíamos decir, así que
esta es mi canción para tí, amigo mío
Sólo puedes ver que apenas puedo dejar las cosas pasar, oh

Así que escucha el sonido de mi voz
a tus hermanos enviando amor de madre, no me dejan elección no no
Así que escucha el sonido de la voz, ha
Raggamuffin es un luchador, está manejando una elección y sé que

Querido raggamuffin es parte del grupo,
lo que ves, es lo que necesitas al fin y al cabo,
lo que nunca vas a hacer, lo sé

Querido raggamuffin no fallarás,
porque tiene la sabiduría de no hacer el tonto
que es una buena idea con motivos

Nunca lo tuviste fácil, lo sé,
y todavía te recuerdo, y lo que teníamos, así que
esta es mi canción para ti, oh
De todas formas, podrías ver que nunca olvidaría.

Ohohoh, yeah..(3x)

Querido raggamuffin es parte del grupo,
lo que ves, es lo que necesitas al fin y al cabo,
lo que nunca vas a hacer, lo sé.

Querido raggamuffin no fallarás,
porque tiene la sabiduría de no hacer el tonto

lo que es una buena idea con motivos.